| 1. | No one wanted to junk a merchant marine that totaled some 15, 000, 000 tons by 1920 .
没有人想作为旧物丢弃1920年总数达一千五百万吨左右的商船。 |
| 2. | Meanwhile, the shipping board had moved in more fruitful directions to marshal an american merchant marine .
与此同时，航运局在集结美国商船队方面较有成绩。 |
| 3. | Hyundai merchant marine ltd
现代商船株式会社 |
| 4. | United states merchant marine
美国商船队 |
| 5. | He sailed with the merchant marines , obtaining a master ' s license for ocean going vessels
他于商船海上航行并获得船长的执照。 |
| 6. | And a strong merchant marine could carry foreign goods , thereby helping to secure favorable trade balances5
同时，强大的商船队可以运输外国货物，同时有助于获得贸易顺差。 |
| 7. | And a strong merchant marine could carry foreign goods , thereby helping to secure favorable trade balances
同时，建立强大的商船队用来运输外国货物赚得收入则有助于贸易顺差。 |
| 8. | The ship served in that capacity from 1946 to 1982 , graduating thousands of students prepared to begin careers in the merchant marine , the us navy and the us coast guard
她1946年一直服役到1982年,数以千计学生从这条船上毕业，进入商船队美国海军和美国海岸警卫队。 |
| 9. | The central legislation of the first part is the merchant marine act of 1936 , with the supplementary of merchant marine act of 1920 and 1928 , cargo preference act of 1954 and other policies . this part shows us u . s . ' s decision to fully and thoroughly support her merchant marine
商船扶持立法以1936年《商船法》为主，以1920年《商船法》 、 1928年《商船法》 、 1954年《货载保留法》和其他政策为补充，体现了美国对国内商船队全面扶持的政策。 |
| 10. | Chapter iv splits the legislations into two parts with several systems according to their purposes , and evaluates every primary policy in the u . s shipping history . the u . s . shipping legislation is composed of two parts , one is to support the merchant marine , and the other is to regulate the shipping market
本文第四章以立法目的为依据将美国航运立法横向地分为两个部分和若干制度分别进行阐述，对美国航运史上所采用的各种主要政策进行评析。 |
